Privacy Policy

Controller

The controller within the meaning of data protection laws, in particular the EU General Data Protection Regulation (GDPR), is:

Airstage by Effekt-Technik GmbH
Robert-Bosch-Straße 21
D-72585 Riederich
Germany

Phone: +49 (0) 7123 / 92 90 470
Fax: +49 (0) 7123 / 92 90 472
Email: info@airstage.de
Web: www.airstage.de

Your Rights as a Data Subject

Using the contact details provided above, you may exercise the following rights at any time in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR):

Right of access to your personal data stored by us and information about its processing (Art. 15 GDPR),
Right to rectification of inaccurate personal data (Art. 16 GDPR),
Right to erasure of your personal data stored with us (Art. 17 GDPR),
Right to restriction of processing where we are not yet permitted to delete your data due to legal obligations (Art. 18 GDPR),
Right to object to the processing of your data by us (Art. 21 GDPR), and
Right to data portability if you have consented to the processing or have entered into a contract with us (Art. 20 GDPR).

If you have given us your consent, you may withdraw it at any time with effect for the future.

You may also lodge a complaint with a supervisory authority at any time, for example the supervisory authority of your place of residence or the authority responsible for us as the controller.

A list of supervisory authorities (for the non-public sector) with contact details can be found at: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Processing Activities

Collection of General Information When Visiting Our Website

Type and Purpose of Processing
When you access our website, meaning when you do not register or otherwise submit information, general technical information is automatically collected (server log files). This includes browser type, operating system, domain name of your Internet service provider, IP address and similar data.

This information is processed in particular to:
Ensure smooth connection to the website
Ensure smooth use of the website
Ensure system security and stability, especially for detecting misuse
Ensure technically error free display and optimization of the website

We do not use this data to identify you. However, we reserve the right to check server log files later if illegal use is suspected.

Legal Basis and Legitimate Interest
Processing is carried out based on Art. 6 (1) lit. f GDPR, serving our legitimate interest in improving stability, functionality, and security of our website.

Recipients
Technical service providers who act as processors for operation and maintenance of our website.

Storage Period
Server log files are stored for up to 7 days unless a security relevant incident occurs. In such cases, files are stored until the incident is resolved and fully clarified.

Provision Required or Necessary
Provision is not legally or contractually required. Without the IP address, website functionality cannot be guaranteed.

Right to Object
See information below under Art. 21 GDPR.

Contacting Us

Type and Purpose of Processing
If you contact us via email, the personal data transmitted (email address, timestamps, IP addresses, server details) will be stored.
If you contact us by phone, we collect log data such as phone number and call duration.
In all cases, we store the content of your inquiry for individual communication with you.

Legal Basis
Processing is based on legitimate interest (Art. 6 (1) lit. f GDPR).
If you request an offer, processing is carried out for pre-contractual measures (Art. 6 (1) lit. b GDPR).

Recipients
Technical service providers acting as processors.

Storage Period
Data will be deleted no later than [please insert information] after your inquiry is processed.
If a contract is established, statutory retention periods of 6 or 10 years apply.

Provision Required or Necessary
Providing your data is voluntary, but we can only respond if you provide the necessary information.

Right to Object
See Art. 21 GDPR below.

Reach Measurement

Type and Purpose of Processing
Reach measurement analyzes visitor flow and may include pseudonymized behavioral, interest-based, or demographic information such as age and gender. This helps us understand usage patterns, optimize content, and identify where improvements are needed.

Legal Basis
Processing based on our legitimate interest (Art. 6 (1) lit. f GDPR).

Recipients
Technical service providers acting as processors.

Storage Period
Storage durations depend on the respective tools used.

Provision Required or Necessary
Provision is not legally or contractually required.

Right to Object
See Art. 21 GDPR below.

Information About Your Right to Object (Art. 21 GDPR)

Right to Object on a Case-by-Case Basis
You have the right to object at any time, for reasons relating to your particular situation, to the processing of personal data concerning you which is based on Art. 6 (1) lit. f GDPR; this also applies to profiling based on this provision.

If you object, we will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defense of legal claims.

Recipient of the Objection
Airstage by Effekt-Technik GmbH
Robert-Bosch-Straße 21
D-72585 Riederich
Germany

Phone: +49 (0) 7123 / 92 90 470
Fax: +49 (0) 7123 / 92 90 472
Email: info@airstage.de
Web: www.airstage.de

Changes to Our Privacy Policy

We reserve the right to modify this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to reflect changes to our services. The new privacy policy will apply during your next visit.

Questions About Data Protection

If you have questions about data protection, please contact us via the email address listed above.

Copyright Notice

This privacy policy was created with the help of activeMind

Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU Datenschutz Grundverordnung (DSGVO), ist:

Airstage by Effekt-Technik GmbH
Robert-Bosch-Straße 21
D 72585 Riederich
Germany

Phone: +49 (0) 7123 / 92 90 470
Fax: +49 (0) 7123 / 92 90 472
Email: info@airstage.de
Web: www.airstage.de

Ihre Betroffenenrechte

Unter den angegebenen Kontaktdaten können Sie gemäß EU Datenschutz Grundverordnung (DSGVO) jederzeit folgende Rechte ausüben:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten und deren Verarbeitung (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Datenverarbeitung, sofern wir Ihre Daten aufgrund gesetzlicher Pflichten noch nicht löschen dürfen (Art. 18 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO) und
Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO).

Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Sie können sich jederzeit mit einer Beschwerde an eine Aufsichtsbehörde wenden, z. B. an die zuständige Aufsichtsbehörde des Bundeslands Ihres Wohnsitzes oder an die für uns als verantwortliche Stelle zuständige Behörde.

Eine Liste der Aufsichtsbehörden (für den nichtöffentlichen Bereich) mit Anschrift finden Sie unter:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Verarbeitungstätigkeiten

Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website

Art und Zweck der Verarbeitung
Wenn Sie auf unsere Website zugreifen, d. h. wenn Sie sich nicht registrieren oder anderweitig Informationen übermitteln, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet Service Providers, Ihre IP Adresse und ähnliches.

Sie werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

Sicherstellung eines problemlosen Verbindungsaufbaus der Website
Sicherstellung einer reibungslosen Nutzung der Website
Sicherstellung und Auswertung der Systemsicherheit und Stabilität, insbesondere zur Missbrauchserkennung
Zur technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website

Wir verwenden Ihre Daten nicht, um Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen. Allerdings behalten wir uns vor, die Server Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

Rechtsgrundlage und berechtigtes Interesse
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website sowie der Sicherstellung der Systemsicherheit und Missbrauchserkennung.

Empfänger
Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Speicherdauer
Daten werden in Server Log Dateien in einer Form, die die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, für maximal 7 Tage gespeichert; es sei denn, dass ein sicherheitsrelevantes Ereignis auftritt (z. B. ein DDoS Angriff).

Im Falle eines solchen Ereignisses werden Server Log Dateien bis zur Beseitigung und vollständigen Aufklärung des sicherheitsrelevanten Ereignisses gespeichert.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich
Die Bereitstellung der vorgenannten personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die IP Adresse ist jedoch der Dienst und die Funktionsfähigkeit unserer Website nicht gewährleistet. Zudem können einzelne Dienste und Services nicht verfügbar oder eingeschränkt sein.

Widerspruch
Lesen Sie dazu die Informationen über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO weiter unten.

Kontaktaufnahme

Art und Zweck der Verarbeitung
Eine Kontaktaufnahme ist über die bereitgestellten E Mail Adressen möglich. In diesem Fall werden die mit der E Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. Hierzu zählen Datum und Uhrzeit des E Mail Versands, E Mailadresse, IP Adressen sowie Informationen zu den an der E Mail Kommunikation beteiligten Servern.

Sie können über die bereitgestellten Telefonnummern Kontakt zu uns aufnehmen. Hierbei erheben wir Protokolldaten, die Ihre Telefonnummer und die Dauer des Gesprächs beinhalten.

Unabhängig von der gewählten Kommunikationsart erheben wir den Inhalt Ihrer Anfrage. Ihre Daten werden zum Zweck der individuellen Kommunikation mit Ihnen gespeichert.

Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf der Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung Ihrer Daten ist die Ermöglichung einer unkomplizierten Kontaktaufnahme.

Sofern Sie mit uns Kontakt aufnehmen, um ein Angebot zu erfragen, erfolgt die Verarbeitung der Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Empfänger
Empfänger der Daten sind ggf. technische Dienstleister, die für den Betrieb und die Wartung unserer Webseite als Auftragsverarbeiter tätig werden.

Speicherdauer
Daten werden spätestens [Bitte Informationen ergänzen] nach Bearbeitung der Kontaktaufnahme gelöscht.

Sofern es zu einem Vertragsverhältnis kommt, unterliegen wir den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Diese betragen grundsätzlich 6 oder 10 Jahre aus Gründen der ordnungsgemäßen Buchführung und steuerrechtlichen Anforderungen.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig. Wir können Ihre Anfrage jedoch nur bearbeiten, sofern Sie uns die erforderlichen Daten und den Grund der Anfrage mitteilen.

Widerspruch
Lesen Sie dazu die Informationen über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO weiter unten.

Reichweitenmessung

Art und Zweck der Verarbeitung
Die Reichweitenmessung dient der Auswertung der Besucherströme unseres Onlineangebotes und kann Verhalten, Interessen oder demographische Informationen zu den Besuchern, wie z. B. das Alter oder das Geschlecht, als pseudonyme Werte umfassen. Mit Hilfe der Reichweitenanalyse können wir z. B. erkennen, zu welcher Zeit unser Onlineangebot oder dessen Funktionen oder Inhalte am häufigsten genutzt werden oder zur Wiederverwendung einladen. Ebenso können wir nachvollziehen, welche Bereiche der Anpassung bedürfen.

Welche Tools wir zur Reichweitenmessung einsetzen, finden Sie weiter unten.

Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses. Die Messung der Reichweite und die sich daraus ergebenden Informationen sind geeignet, um das Webangebot anzupassen.

Empfänger
Wir setzen für Betrieb und Wartung unserer Webseite technische Dienstleister ein, die als unsere Auftragsverarbeiter tätig werden.

Speicherdauer
Informationen zur Speicherdauer finden Sie in den unten aufgeführten Informationen zu den eingesetzten Tools.

Bereitstellung vorgeschrieben oder erforderlich
Die Bereitstellung der Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Widerspruch
Lesen Sie dazu die Informationen über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO weiter unten.

Information über Ihr Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Datenverarbeitung auf der Grundlage einer Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne von Art. 4 Nr. 4 DSGVO.

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Empfänger eines Widerspruchs

Airstage by Effekt-Technik GmbH
Robert-Bosch-Straße 21
D 72585 Riederich
Germany

Phone: +49 (0) 7123 / 92 90 470
Fax: +49 (0) 7123 / 92 90 472
Email: info@airstage.de
Web: www.airstage.de

Änderung unserer Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Fragen zum Datenschutz

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E Mail an den oben genannten Verantwortlichen.

Urheberrechtliche Hinweise

Diese Datenschutzerklärung wurde mit Hilfe der activeMind AG erstellt – den Experten für externe Datenschutzbeauftragte (Version #2024-10-25).